| GREEK LANGUAGE |
GREEK PRONUNCIATION |
BULGARIAN LANGUAGE |
| Για σου |
Гиá су |
Здравей |
| За един човек. |
За един човек. |
| Για σας |
Гиá сас |
Здравейте |
| за много хора. |
за много хора. |
|
| Τι κάνεις; |
Tи кáнис |
Какво правиш? |
| За един човек. |
За един човек. |
| Τι |
Ти |
Какво |
| Κάνω |
Кáно |
правя |
| Τι κάνετε; |
Ти кáнэтэ |
Какво правите? |
| за много хора. |
за много хора. |
|
| Καλά |
Кaлá |
добре |
| Ευχαριστώ |
Эфхаристó |
благодаря |
| Πολύ |
Поли |
много |
| Παρακαλώ |
Пaракалó |
моля |
| Με λένε |
Мэ лэнэ |
Казвам се |
| Πως σε λένε |
Пóс сэ лэнэ ? |
Как се казва ? |
| Εμένα |
Эмэна |
ми |
| Είμαι |
Имэ |
аз съм |
| Από |
Апó |
от |
| Την |
Тин |
The |
| Ελλάδα |
Эллáда |
Гърция |
| Μένω |
Méno |
Отседнал |
| Σε |
Сэ |
в |
| Μία |
Миа |
Една |
| Πόλη |
Póli |
град |
| Που |
Пу |
|
| Το όνομά της |
To óномá тис |
Името ти |
| Είναι |
Инэ |
Е |
| Πάτρα |
Пáтра |
Патрас |
| Από πού είσαι; |
Апо пу исэ? |
От къде сте? |
| Εγώ είμαι |
Егó имэ |
аз съм |
| Βουλγαρία |
Вулгариа |
България |
| Από τη Βουλγαρία |
Апó ти |
от България |
| Χαίρομαι για τη γνωριμία |
Хэромэ гиа ти гноримиа |
Радвам се да се запознаем. |
| Κι εγώ επίσης |
Кэ эгó эписис |
Аз също. |
| Χάρηκα για τη γνωριμία |
Хáрика гиа ти гноримиа |
Приятно ми е да се запознаем. |
| 1. Γιάννης. Για σου |
Гиáннис. Гиá су |
Гиáннис.За вас |
| Για σας |
Гиа сас |
За вас! |
2. Γιάννης.Τι κάνεις;
| Гиáннис.Tи кáнис) |
Гиáннис.Какво правиш? |
|
| Τι κάνετε; |
Ти кáнэтэ |
Как сте? |
| 3. Τατιάνα. Καλά ευχαριστώ |
Татьяна. Калá эфхаристó |
.Ами благодаря ви |
| Πολύ καλά ευχαριστώ |
Поли калá эфхаристó |
Много добре ви благодаря |
| 4. Γιάννης. Παρακαλώ |
Яннис. Паракалó |
моля |
| 5. Γιάννης. Με λένε Γιάννη. |
Яннис.Mэ лэнэ Яннис |
Яннис.Моето име е Яннис (Иоанн) . |
| 6. Γιάννης .Πως σε λένε; |
Яннис.Пос сэ лэнэ |
Как се казваш? ? |
| 7 Τατιάνα. Εμένα με λένε Τατιάνα. |
Татьяна.Эмэna ме лэнэ Татьяна |
Казвам се Татяна. |
| 8. Γιάννης. Είμαι από την Ελλάδα . |
Яннис. Име апо тин Eллáда |
Аз съм от Гърция. |
| 9. Γιάννης. Μένω σε μια πόλη που το όνομά της είναι Πάτρα. |
Яннис. Meno сэ миa поли пу то óномá тис инэ Пáтра. |
Аз живея в един град, чието име е Патра. |
| 10. Γιάννης. Από πού είσαι; |
Яннис.Апо пу исэ |
Яннис. От къде сте? |
| 11. Τατιάνα. Εγώ είμαι από τη Βουλγαρία. |
Татьяна.Эго име апо ти Вулгариа |
Татьяна.Аз съм от България. |
| 12. Τατιάνα.Μένω στη Σόφια. |
Татьяна.Мэно сти софиа |
Аз живея в София. |
| 13. Γιάννης. Χαίρομαι για τη γνωριμία. |
Яннис.Хэромэ гиа ти гноримиа |
Радвам се да се запознаем. |
| 14. Χαίρομαι πολύ για τη γνωριμία |
Хэромэ поли гиа ти гноримиа |
Много се радвам да се запознаем. |
| 15. Χάρηκα για τη γνωριμία |
Хáрика гиа ти гноримиа |
Приятно ми е да се запознаем. |
